часть тайны — перевод на английский

часть тайны — part of a secret

Мы все часть тайного общества, Стэн.

We are all part of a secret society, Stan.

Этот город — часть тайного правительственного проекта по изучению влияния военных травм на психологию людей.

This town is part of a secret government study determining the psychological effects of war trauma on civilians.

О тайной части тайного плана.

Hence the secret part of the secret plan.

Как будто мы часть тайного клуба, о котором никто не знает.

Like we're a part of this secret club that no one knows about.

Часть тайны исчезла.

Some of the mystery was gone.

Но это часть тайны.

But that's a part of mystery.

Я пришел потому что до меня дошли слухи, что ты спрятал часть тайных инвестиций в стенах компании.

I'm here because I've heard rumors you stashed away a number of secret investments inside the company walls.

Законодательное собрание штата убрали серый волков из красной книги, как часть тайной сделки.

The state legislature took the gray wolf off the endangered list as part of a backroom deal.