часть сценария — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть сценария»

часть сценарияpart of the scene

Всё нормально, это часть сценария.
It's okay. It's part of the scene.
О, это часть сценария.
Oh, it's just part of the scene.
advertisement

часть сценарияpart of the script

Это часть сценария.
This is a part of the script.
Потому что, что бы она не сказала, это часть сценария.
'Cause whatever she said, that... it was part of the script.
advertisement

часть сценарияpart of the scenario

Ты застреваешь и это будет единственной плохой частью сценария?
And you being stuck here is the only bad part of that scenario?
— Это было частью сценария.
— It was part of the scenario.
advertisement

часть сценария — другие примеры

Героическая симфония в двух частях сценарий Ежи Стефана Ставиньского
A heroic symphony in two parts. Script
Это всё часть сценария, псевдоимпровизация а-ля Энди Кауфманн.
It's all combined, Andy Kaufman-style.
Давай я попробую рассказать другую часть сценария
Let me try and tell another part of the screenplay.
Но это только одна часть сценария, который ты представил.
But this might be the only part of the scenario you're imagining that is.
Ты знаешь, что большую часть сценария «Скорости» написал Джосс Уидон?
You know Joss Whedon wrote most of «Speed»?