часть стаи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть стаи»

часть стаиpart of the pack

Ну, он же вроде как часть стаи.
Yeah, well, I guess he is part of the pack.
Стая убила Кейна, а Елена Майклсон часть стаи.
The Pack killed Cain, and Elena Michaels is part of the Pack.
Ты всё ещё хочешь быть частью стаи?
You still want to be part of the pack?
— А если они часть стаи?
— What if they're part of the pack?
Я не заслуживаю быть частью стаи, поэтому я ухожу.
I don't deserve to be a part of the pack, so I'm leaving.
Показать ещё примеры для «part of the pack»...
advertisement

часть стаиrest of the pack

Остальная часть стаи лаит.
The rest of the pack are calling.
В настоящих волчьих стаях, омеги вроде козлов отпущения, последние, кто ест, те, кто должен принимать плохое обращение от остальной части стаи.
In actual wolf packs, omegas are the scapegoat, the last to eat, the one who has to take the abuse from the rest of the pack.
Они пытались убить тебя вместе с остальной частью стаи.
They tried killing you along with the rest of the pack.
Отзывай остальную часть стаи.
Call off the rest of the pack.
Это твоя невнимательность помогла мне поймать большую часть стаи ... снова?
That you're inadvertently helping me track down the rest of the pack... again?