часть сообщения — перевод на английский

часть сообщения — part of a message

Последняя часть сообщения.
The final part of his message.
Первая часть сообщения читается,
The first part of the message reads,
Знаешь, может быть карта сама по себе это часть сообщения, которое киллер нам оставил.
You know, maybe the card itself is part of a message the killer is sending us.
advertisement

часть сообщения — part of the

Или только первую часть сообщения.
Or just do the first part.
Газеты даже напечатали часть сообщения с автоответчика.
The paper even printed part of the answering machine messages.
advertisement

часть сообщения — другие примеры

Похоже, сейчас выделено более 10 000 разных звуков, использованных в этой части сообщения.
Looks like there were over 10,000 separate sounds used in this section of the message.
Я нашёл часть сообщения в удалённых файлах компьютера Макимуры Киёко.
I found a part of the mail in the deleted data from Makimura Kiyoko's computer.
Ты запомнишь первую часть сообщения, я запомню вторую, а потом мы вместе передадим его Зеленоглазому.
You remember the first half of the message, and then I'll remember the second, and then we can pass it on to the Green-Eyed Man together.
Большая часть сообщений была написана после первого убийства.
Most entries followed the first murder.
Таким образом, часто сообщения, которые я получаю, бессмысленны для меня но не для тех кто их передал, ок?
So often the messages I receive are meaningless to me, but not to those with ones who've passed over, okay?
Показать ещё примеры...