часть сознания — перевод на английский

часть сознания — другие примеры

Я вижу, какая-то часть сознания к вам вернулась, майор.
Ah, we return to some form of consciousness, eh, Major?
Это часть сознания бетазоидов.
It's part of the Betazoid psyche.
Ты часть сознания моей мамы.
You're part of my mother's mind.
И это часть сознания Пола.
With the same consciousness of Paul.
Состояние фуги — это очень редкое патологическое заболевание, когда кто-нибудь испытывает настолько серьёзную травму, что блокирует части сознания, ответственные за это.
A fugue state is a very rare condition that occurs when someone experiences a trauma so severe that they block parts of their consciousness related to it.