часть предложения — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «часть предложения»
«Часть предложения» на английский язык переводится как «part of a sentence».
Варианты перевода словосочетания «часть предложения»
часть предложения — part of
Кэролайн, какая часть предложения «Я беспокоюсь за Стефана» тебе не понятна?
Caroline, what part of «I'm worried about stefan» didn't sink in?
Какую часть предложения «Ты не должен идти домой, но ты не можешь остаться здесь» ты не понял?
What part of «you don't have to go home but you can't stay here» don't you understand?
— Рифмуете части предложения.
— The rhyming part.
advertisement
часть предложения — part of the sentence
Почему ты шепчешь только часть предложения?
Okay, why are you whispering only part of a sentence?
Это была ключевая часть предложения.
That was the important part of that sentence.
И лучше не пробовать анализировать вторую часть предложения в терминах квантовой механики, иначе всё рухнет.
«And you'd better not try to analyze that second part of the sentence... in terms of applying quantum mechanics to it, because it's gonna break down.»
advertisement
часть предложения — second part
— Нет-нет-нет, во второй части предложения.
— No, no, no, 'cause the second part.
Вы не очень-то уверены во второй части предложения.
You don't sound so sure about the second part.
advertisement
часть предложения — другие примеры
Он на позиции, снимает Мелинду и Дэнни для финальной части предложения.
He's on location filming Melinda and Danny for the proposal date finale.
И я хотел бы вам сообщить, что наиболее частое предложение в коробке для предложений, установленной вами без согласования со мной, это «пусть доктор Купер уйдет уже в отпуск.»
And I'd also like you to know the most-often received suggestion in my suggestion box you installed without asking me is «Can Dr. Cooper take a vacation?»
Согласования частей предложения никудышные.
(laughing) Subject-verb agreement was way off.