часть плоти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть плоти»

часть плоти — другие примеры

Вредоносные деяния одной части плоти постепенно уничтожают соседние структуры.
Evil entities in particular those of the flesh devour, little by little, the surrounding structure.
Большая часть плоти разложилась или съедена паразитами, за исключением этой области, вокруг его глаз и щек.
Most of the flesh was decomposed or eaten by parasites, except for this area, around his eye and cheek.
Голову и части плоти разместят в людных местах, ...которые укажет король.
The head and the quarters to be set at such places as the King shall assign.
Такое грубое расчленение окончательно убедило меня, что эта часть плоти означает, что было убийство.
A-A crude dismemberment like this leaves me little doubt that this meat is murder.