часть пальцев — перевод на английский

часть пальцев — другие примеры

Когда ты дотрагиваешься до костяшек это равносильно тому, что ты проводишь рукой по колену. А эта нежная часть пальца, похоже, что ты гладишь её по бедру... И, наконец...
When you touch their knuckles, it is like passing your hands along their knees... and this... tender, fleshy part of their finger... is the same as brushing your hands around their thighs... and... finally...
Я массажировала его как надо, по большей части палец с кольцом.
I massaged that baby right off his hairy little finger.
О, смотри-ка, часть пальца ноги всё ещё здесь.
Look! There's a smidge of toe still in here.
Что ж, наш копировальщик поразительный, но у него часто пальцы в чернилах.
Well, our copy boy's very striking, but he often has toner on his fingers.
Здесь был случайный выстрел и кое-кто потерял большую часть пальца на ноге, но за исключением этого, все в порядке.
There was an accidental shot fired. And someone lost the majority of their toe, but besides that, everything's okay.