часть орудий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть орудий»

часть орудийpart of the murder weapon

Судя по месту преступления, это точно часть орудия убийства. Так это шип от палицы?
Based on the crime scene I saw, that is definitely part of the murder weapon.
Они не растут здесь, значит это часть орудия убийства.
It's not indigenous to this country, so it must be part of the murder weapon.
Она никак не могла быть частью орудия убийства.
There's no way this was part of the murder weapon.
advertisement

часть орудийpiece of the murder weapon

Джейн, эта щепка может быть частью орудия убийства, которое убийца использовал двадцать лет назад.
Jane, that sliver could be a piece of the murder weapon. That our killer used on someone else 20 years ago.
У нас была часть орудия убийства прямо под носом... и я пропустила ее.
(Scoffs) We had a piece of the murder weapon right in front of us... and I missed it.
advertisement

часть орудий — другие примеры

Может это часть орудия убийства?
What if it were part of a weapon?
Возможно, вы нашли часть орудия убийства.
You may have found a portion of our murder weapon.