часть опыта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть опыта»

часть опытаpart of

— И стресс был... — ...частью опыта.
— Stress, in fact, — was a part of it.
Но всё это часть опыта с Дикой Хейли.
But it's all a part of the Wild Haley experience.
advertisement

часть опытаpart of the experience

Подвергаться издевательствам это часть опыта.
Getting hazed is all part of the experience.
Но вкус, тошнота и дискомфорт, которые вы ощутите — тоже часть опыта.
But the taste and any nausea or discomfort that you feel-— that's part of the experience, too.
advertisement

часть опыта — другие примеры

Но даже если бы я ходил на занятия разве вы не согласитесь, что как бы ни были хороши занятия они все еще остаются очень малой частью опыта получаемого в колледже?
But even if I stuck around, wouldn't you agree, no matter how great your class, it would still be a very, very small part of the college experience?