часть обязанностей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть обязанностей»

часть обязанностейpart of

Частью обязанностей моего адвоката является нахождение позади меня и ...
Part of being my lawyer is to get behind me and...
Мытьё вашей машины является частью обязанностей бурильщика?
Was washing your car part of Freddy's duties on the oil rig?
Так, что это было бы генеральным ходом, предложить часть обязанностей главы отделения чтобы заполучить возможность --
So it would actually be a really genius move on the chief's part
advertisement

часть обязанностей — другие примеры

Как было ему удобно, Барри полагал что она должна отказаться от удовольствий света предоставив ему эту часть обязанностей всякой знатной семьи.
For whose sake it was fit, Barry believed that she should give up the pleasures and frivolities of the world leaving that part of the duty of every family of distinction to be performed by him.
Но ты должен его немного отпустить. Разделить часть обязанностей.
But you gotta let go a little, share the responsibility.
Это часть обязанностей героя.
It comes with being a national hero.
чтобы с мистера Бидуэлла сняли часть обязанностей.
I'll make sure Mr Bidwell is relieved of some of his duties.
Почему бы Вам не позволить мне перенять часть обязанностей пока Вы не вернулись в форму?
Why not let me take the weight till you're back in the swing?
Показать ещё примеры...