часть ноши — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «часть ноши»
часть ноши — often wear
Именно поэтому ты часто носишь носки?
— This is why you often wear socks?
Я часто ношу затычки для носа и ушей.
I often wear nose and ear plugs when I go outside.
"ы часто носишь кофточки?
Do you often wear blouses ?
ЧАЙЛДРЕСС: Эти парни часто носят странные шлемы, и они надеются быть иностранцами.
These guys are often wearing strange helmets, and they look to be foreigners.
— Я его не часто ношу.
— I don't wear it often.
advertisement
часть ноши — wear a lot of
Видела, его жена часто носит красное.
Um, I've seen his wife wear a lot of red.
Как слепые люди выбирают себе одежду? Думаю, они часто носят треники.
I'm guessing they wear a lot of sweatpants.
Когда-то я их часто носил.
Oh, well, I used to wear them a lot in my day.
Понимаете, я обварилась кипятком, а я часто ношу туфли с открытым носком.
See, I just got burned with pretty hot water, and I wear a lot of peep-toe shoes.
Ты, ээ, последнее время часто носишь это пальто.
You've, um, sure been getting a lot of wear out of that trench coat lately.