часть маршрута — перевод на английский

часть маршрута — part of

Часть маршрута.
Part of a round.
Он обычно проезжает часть маршрута на палубе, без каюты.
He usually sails along for a part of the stretch as a deck passenger.

часть маршрута — другие примеры

К сожалению, очень часто маршруты, которыми они беспечно топают,.. ...пересекаются с оживленными автострадами, полными мчащихся опасных машин.
Unfortunately, very often the paths they are carelessly frisking along, intersect busy highways full of speeding, dangerous motor-cars.
Самая смертельная часть маршрут уже унесла жизнь одного шерпа в этом сезоне.
The deadliest section on Everest has already claimed the life of one Sherpa this season.
Я думаю, что это самая трудная часть маршрута.
I do think it's the most difficult part of mountain.
Так что, пожалуйста, рассмотрите возможность преодоления последней части маршрута на машине.
So please consider driving in on the final leg.
Это — самая открытая часть маршрута.
It's the most exposed part of our route.