часть крови — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «часть крови»
часть крови — most of the blood
Им удалось удалить большую часть крови.
They were able to clear out most of the blood.
Думаю, что большую часть крови с крыльца я убрала.
I think I got most of the blood off the porch.
Вытри большую часть крови.
Okay, clean off most of the blood.
Выглядит так, будто огонь сжёг большую часть крови, но тут должно остаться достаточно печени для анализа на токсины.
Looks like the fire burned away most of the blood, but there should be enough liver left to run a tox screen.
Футболка Алекса впитала бы большую часть крови после того, как ножницы вытащили из раны.
Alex's shirt would have absorbed most of the blood when the scissors were extracted.
Показать ещё примеры для «most of the blood»...
advertisement
часть крови — some of the blood
Я думал я был осторожен, но часть крови, должно быть, утекла по трубе.
I thought I was being careful, but some of the blood must have went down the drain.
Часть крови на ней может принадлежать не вам.
Some of the blood on it might not be yours.
Если повезет, может, часть крови принадлежит убийце.
, if we're lucky, maybe some of this blood belongs to his assailant.
Его голова разорвалась, и часть крови попала мне в рот.
His head exploded, and some of his blood got into my mouth.
Я по части крови и мозгов.
I'm a blood and guts guy.