часть коллекции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть коллекции»

часть коллекцииpart of a collection

Это — первая часть коллекции, о которой мы говорили....
This is the first part of the collection, which we talked about...
Она тоже часть коллекции?
She part of the collection, too?
Ты хочешь сказать, что этот корабль — это часть коллекции?
Do you mean that this ship is part of a collection?
Это часть коллекции, которую нам недавно отдал мистер Детер по своему завещанию.
These are part of a collection recently donated to us by Mr. Deter in his will.
advertisement

часть коллекцииpart of the

Я держал это в антресоли, часть коллекции моего прадеда, и ты знаешь, я подумал, выглядит так, как будто они всегда здесь были.
I had it in my attic, part of my great-grandfather's collection, and I just thought, you know, it looked like it belonged here.
Она — часть коллекции Нэйта Вестена.
It's part of the Nate Westen collection.
advertisement

часть коллекции — другие примеры

Как я понимаю, это часть коллекции.
I understand it's part of a set.
Просто он уникален. И я уверена, что они получат должное впечатление от остальной части коллекции.
Is one of a kind, and I'm sure they'll be able to see... what they need to see from the rest of the selection.
— Он изучает эту часть коллекции дома.
He studies this new piece at home.
Перед вами пикантная часть коллекции нашего магазина.
I brought some very nice pieces from our store collection.
Вэнсдей Адамс в стиле 60-х, это не подходит Мисс Пигги, Как дизайнер, она рассматривает каждое платье Как часть коллекции, а не думает
It had a little '60s mod wednesday addams thing going on, which I don't think is right for she as a designer was thinking more of this dress as a piece in her collection, rather than thinking about what
Показать ещё примеры...