часть кожи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «часть кожи»
часть кожи — half their skin
Он содрал часть кожи на руке, убегая.
He took half the skin off his hand in the escape.
Ума не приложу, как их отклеить,не оторвав часть кожи.
I have no idea how to get them apart — without taking off half their skin.
advertisement
часть кожи — другие примеры
Он взял часть кожи с груди мальчика... и пересадил ее на поврежденную руку.
He took a piece of skin from the boy's chest... and grafted it onto the unfortunate boy's hand.
если стрела проникла только через часть кожи.
It will be lucky if it penetrated only the skin part.
Но также часть кожи была вырезана с правой верхней конечности между локтевым суставом и плечом.
But also a portion of the skin was excised on the right upper limb between the elbow joint and the shoulder.
От неё немного осталось, если честно, большая часть кожи отсутствует из-за нашествия насекомых.
Not a lot left of her, to be honest... most of the skin had been removed by insect invasion.