часть ключа — перевод на английский

часть ключа — part of the key

Вы заметили, что это лишь часть Ключа?

You do realize that's only one part of The Key?

И все эти годы Вы и не подозревали, что это — третья часть Ключа

And all these years, you never knew it was the third part of The Key.

Полагаю, это значит, что каждая ее клетка — часть Ключа Времени.

I imagine it means that her every living cell is part of this Key of Time.

Это похоже часть ключа.

That looks like part of a switch.

Пенн оставил части ключа у различных отдалённых фриков.

Penn left pieces of the key with various far-flung freaks.

Остальная часть ключа — это игра слов, если хотите, эдакая загадка.

And the rest of the clue is the wordplay, if you like, — which is a kind of riddle.