часть искусства — перевод на английский

часть искусства — piece of art

Это Художественная Галерея, друг мой, и это... часть искусства.
This is an art gallery, my friend... and this is a piece of art.
Слушайте, агент Рэйес, вы не можете сводить всё в жизни... всё созданное, каждую часть искусства... архитектуры, музыки, литературы... к выигрышу или проигрышу игры.
Look, Agent Reyes, you can't reduce all of life... all creation, every piece of art... architecture, music, literature... into a game of win or lose.
Пожалуйста, скажи мне, что ты не удаляла ценную часть искусства из пропавшего письма и не принесла это на завтрак в Мэйлбокс Грилль.
Please tell me you didn't remove a valuable piece of art from the dead letter office and bring it to breakfast at the Mailbox Grille.
Подумала, что это прекрасная часть искусства.
Thought it'd be a great art piece.
advertisement

часть искусства — art

Всегда что-то происходило — создание музыки или любой другой части искусства.
We were making art or we were making music.
Да, я больше по части искусства и истории и всего такого...
Yeah, I'm art and history and stuff...
advertisement

часть искусства — work of art

Я думаю, многие люди хотели бы быть частью искусства.
I think a lot of people would love to be in a work of art.
Вы теперь часть искусства.
You're in a work of art.
advertisement

часть искусства — другие примеры

Ну, недавно Джеффри говорил о том, что ищет способ стать частью искусства.
Uh, recently Geoffrey's been talking about finding a way to make himself part of the art.