части мозаики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «части мозаики»

части мозаикиpiece of the puzzle

Другая часть мозаики.
Another piece of the puzzle.
Сербы были последней частью мозаики.
The Serbian side was the last piece of the puzzle.
Вообще-то... нам не хватало лишь одной недостающей части мозаики.
Actually... there's only one missing piece of the puzzle.
advertisement

части мозаикиpieces

Как будто она все еще располагает, все еще передвигает части мозаики по местам.
It's like she's still positioning, Still moving pieces into place.
Впервые все части мозаики были сложены вместе.
For the first time, all the pieces have been put together.
advertisement

части мозаикиpiece of the jigsaw

Собрать части мозаики по максимуму.
Get as many pieces of the jigsaw as we can.
Abby дала нам заключительную часть мозаики.
Abby gave us the final piece of the jigsaw.
advertisement

части мозаики — другие примеры

Это как части мозаики одного цвета.
It's like a jigsaw puzzle, all one colour.
Они все части мозаики.
It's all part of a mosaic.
Да, словно части мозаики.
Yeah, it's a bit of a mosaic.
Я потеряла эту часть мозаики.
I'm missing part of the picture.
Может вернусь с частями мозаики.
Maybe come back with a few puzzle pieces.