частички кожи — перевод на английский

частички кожи — skin

Она боролась за свою жизнь, на руках много ран и под её ногтями остались частички кожи.
She fought for her life, a lot of defensive wounds on her arms and her nails had skin under them.
В отчете сказано, что если под ногтями убийцы не будут найдены частички кожи Конора, определить, которая из девочек, задушила его, не возможно.
The report said without finding Conor's skin in the fingernail scrapings there was no way to know which girl made them.
Частички кожи и волосы с пассажирского сидения, совпали.
The skin and the hair on the passenger seat, it's a match.
Нет ни оборонительных ран, ни частичек кожи под ногтями.
There's no defense wounds, no skin under the nails.
А так же я нашла частички кожи и кровь под ногтями у Лиззи, они принадлежат Дейлу Барджу.
And I found skin and blood under Lizzie's fingernails that belonged to Dale Barge.
Показать ещё примеры для «skin»...
advertisement

частички кожи — skin cells

Если бы мальчик сопротивлялся, у него под ногтями были бы частички кожи.
A child defends itself, gets skin cells under its nails.
Чтобы под ногтями остались частички кожи.
To get some skin cells under his fingernails.
Сложность в том, что на сережке были найдены образцы частичек кожи с Вашей ДНК, что наводит на мысль о том, что эта сережка из Вашего уха.
What's rather tricky is there were skin cells containing your DNA on the pin, which suggests it had been through your ear.
Не хочу показаться нытиком, но Ашер знал, что мы были в доме, и еще этот...коп нас видел, наши отпечатки и волосы и...частички кожи на месте преступления, теперь еще и волокна ковра в моей машине,
I mean, I hate to be all negative here, but Asher knew that we were in the house, and there's that... That eyewitness cop, our fingerprints and hair and... and skin cells at the crime scene, the fibers from this rug now embedded in my car, these street cameras recording us this very minute.
Мы сравнили ДНК Тери с частичками кожи, найденными в машине, использованной при убийстве Фиби.
We compared Teri's DNA to skin cells recovered from the car used in Phoebe's murder.
Показать ещё примеры для «skin cells»...