частицы вещества — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «частицы вещества»

частицы веществаparticles of matter

В определенных условиях, когда идентичные частицы вещества и антивещества встречаются.
Under certain conditions when two identical particles of matter and antimatter meet.
јтомы — это бесконечно малые частицы вещества.
Atoms are infinitesimally small particles of matter.
Мы приближаемся к мельчайшим частицам вещества.
We're closing in on the very smallest particles of matter.
advertisement

частицы вещества — другие примеры

Когда-то 4,5 млрд. лет назад, наша Солнечная система родилась из сверхновой — взорвавшейся звезды, выбросившей в пространство частицы вещества.
Somewhere in the range of 4.5 billions years ago, our solar system sprang from a supernova. A stellar explosion emitting a swirling mass of molecular particles and gasses.
В самом деле, в ошеломляющем подтверждении теории антивещества Дирака, вакуум кипит большим количеством частиц вещества и антивещества, непрерывно создаваемыми и уничтожаемыми.
In fact, in a stunning confirmation of Dirac's antimatter theory, the vacuum seethes with huge numbers of matter and antimatter particles, continually being created and annihilated.
В бумаге все ещё содержаться крошечные, но сильно радиоактивные частицы вещества которое Мэри Кюри обнаружила в 1898,
is still spitting out these particles 100 years later. Still stuck to the paper are tiny but intensely radioactive particles of a substance that Marie Curie discovered in 1898, a substance she called radium.
Важно помнить, что температура — это мера того, как быстро движутся частицы вещества.
Now, that matters because temperature is a measure of how fast things are moving.