часов после обеда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часов после обеда»

часов после обедаhours in the afternoon

Может, на пару часов после обеда.
Maybe just a couple of hours in the afternoon.
На два часа после обеда телевизор выключается.
Two hours in the afternoon, the television goes off.

часов после обеда — другие примеры

Примерно через час после обеда.
It was about an hour after dinner.
Я делаю это ещё примерно час после обеда.
I do that for probably another hour after lunch, too.
Час до обеда, час после обеда.
One hour in the A.M., one hour in the P.M., and, uh...
В смысле, День сообщества это всего пара часов после обеда.
I mean, you know, Community Day is just for a couple hours in the afternoon.