часах езды отсюда — перевод на английский

часах езды отсюда — hours away

А как же Редмен и дом в трех часах езды отсюда?
What, what happened to Redman, and being three hours away?
Еще за три часа езды отсюда или дальше.
Another three hours away, or-or worse.
Наш дом в трех часах езды отсюда, поэтому я приезжаю всего два раза в неделю и на выходные.
We live over three hours away, So it makes it difficult for me to come more than twice a week And weekends.
Они живут в трех часах езды отсюда.
They're three hours away.
Если мы уедем сейчас... мы будем в нескольких часах езды отсюда, до того, как они узнают, что мы уехали.
If we leave now... we could be hours away before they even know we're gone.
Показать ещё примеры для «hours away»...

часах езды отсюда — hours from here

Граница в трех часах езды отсюда.
The border is 3 hours from here.
— Большой христианский лагерь в Калифорнии. Два часа езды отсюда.
Big christian camp out in California, a couple hours from here.
Это.. кажется... в 6 часах езды отсюда?
What is that, like, six hours from here?
За много часов езды отсюда.
Many hours from here.
В нескольких часах езды отсюда у нас есть домик.
We have a cabin a few hours from here.
Показать ещё примеры для «hours from here»...