чары рассеялись — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чары рассеялись»

чары рассеялисьis the spell broken

Когда стихнет отзвук колокола, отбившего полночь, чары рассеются и всё вернётся на круги своя.
With the last echo of the last bell, at the last stroke of midnight, the spell will be broken and all will return to what it was before.
Чары рассеялись?
Is the spell broken?
advertisement

чары рассеялись — другие примеры

Но звезда исчезла, чары рассеялись!
But the star has gone, the glamour's worn thin
Нет, не уговаривай, чары рассеялись.
The spell's broken.