чайная церемония — перевод на английский

«Чайная церемония» на английский язык переводится как «tea ceremony».

чайная церемония — tea ceremony

Это было во время чайной церемонии, и он влюбился с первого взгляда.
It was during a tea ceremony and it was love at first sight.
— Чайная церемония.
— Tea ceremony.
Когда приглашают гостей на чайную церемонию в полутемное помещение, Окружающее пространство наполняется Ваби, некоей простой элегантностью.
When they invite their guests to a tea ceremony in a half-dark room— the atmosphere fills with wabi, a sort of simple elegance.
Ещё до того, как ты вышла замуж за господина Цуда, ты ведь ходила в Когай учиться чайной церемонии?
Before you married the late Tsuda-sama, didn't you used to go all the way to Kougai city to study tea ceremony?
У нас будет собственная Чанои, то есть японская чайная церемония.
We'll have our own little chanoyu,which is the japanese tea ceremony.
Показать ещё примеры для «tea ceremony»...

чайная церемония — tea party

Пусть лучше играют в пушистых кроликов или в чайную церемонию.
They should be playing furry, furry rabbit or tea party or something.
Жаль, ты пропустишь чайную церемонию хозяина.
Pity you miss your master's tea party.
Чайная церемония?
Tea party?
Заседание клуба патриотов чайных церемоний объявляется открытым.
The Tea Party Patriot Club has now come to order.
Но нам нужно играть и рассказывать сказки, и чайная церемония.
But we're supposed to play games and tell stories and have a tea party.
Показать ещё примеры для «tea party»...