цифровые технологии — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «цифровые технологии»

«Цифровые технологии» на английский язык переводится как «digital technologies».

Варианты перевода словосочетания «цифровые технологии»

цифровые технологииdigital technology

Положительная черта цифровых технологий в том, что если кто-нибудь допустит ошибку, например, басист сыграет неверную ноту, то у тебя будет возможность исправить это намного легче, чем это делали мы.
The good thing about the digital technology is if somebody makes a mistake, like the bass player hits a wrong note or something, you might be able to fix it much easier than we used to.
Да, к нам приедет лектор из Силиконовой Долины, поговорить о цифровых технологиях и экономике.
Yeah, we have a speaker coming in from Silicon Valley to speak about digital technology and the economy.
Там же использовано много этих новых цифровых технологий, не так ли?
I mean, they used a lot of that new digital technology, didn't they?
Нет, мы лишь используем цифровые технологии, чтобы бережно осовременить фильмы прошлого.
Mmm, no. All we're doing is using digital technology to tastefully update movies of the past... by removing cigarettes.
Спасибо чудесному миру цифровых технологий...
Thanks to the wondrous world of digital technology...
advertisement

цифровые технологииdigital

Но мы живем в веке цифровых технологий.
But we live in a digital age.
Мы живем в веке цифровых технологий.
We live in the digital age.
Сейчас время цифровых технологий. Почему же на сейфе диск?
In this digital age, why is there a dial on a safe?
Новый журнал в эпоху цифровых технологий?
A new magazine in the digital age?
Ну, слишком размыто для человеческого глаза, но с помощью магии цифровых технологий, мы знаем что этот мотоцикл зарегистрирован на Раульа Херрера.
Well, far too blurry for the human eye, but through the magic of digital enhancement, we now know that the motorbike is registered to one Raul Herrera.
Показать ещё примеры для «digital»...