цифровая запись — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цифровая запись»

цифровая записьdigital record

Цифровые записи были повреждены и отчет баллистики. Техподдержка говорит, в системе ошибка.
Digital records have been corrupted and the ballistics report.
Разыщи несколько агентов из социальной службы Филадельфии и попроси порыться в бумажных файлах, потому что есть шанс, что он удалил только цифровые записи, и если это так, возможно, нам удастся ее найти.
Let's get some agents over to Philly social services and have them dig through the hard copy files because there's a chance he only targeted the digital records, and if that's true, maybe we can find her.
— Мы нашли цифровую запись...
— What? — We found a digital record.
Цифровая запись всей ее жизни.
A digital record of her every move.
А это цифровая запись тех, кто прошёл.
And this is a digital record of the people who have gone through.
Показать ещё примеры для «digital record»...