циркулировать по телу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «циркулировать по телу»

циркулировать по телуcirculates through the body

Когда кровь перестает циркулировать по телу, гравитация тянет ее вниз объединяя в самой низкой точке.
When blood stops circulating round the body, gravity pulls it down to a pool on the lowest point.
Решение, которое подсказывает вот это, не столь надежны, как решение отсюда, потому что здесь просто серое вещество, а здесь кровь, и кровь циркулирует по телу, по кругу.
Decisions made here are not as reliable as here, because this is gray cells and this is blood, and blood circulates through the body. It gets around.
advertisement

циркулировать по телу — другие примеры

У меня кровь резко циркулирует по телу, неприятное ощущение. Как будто она скапливается вот здесь.
I just have blood pumping through my body in an uncomfortable way and it feels like it's all accumulating right here.
Яд циркулирует по телу.
Ergot is the surge on real vendor