цивилизованная планета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цивилизованная планета»

цивилизованная планета — другие примеры

Я представитель цивилизованной планеты и требую, чтобы Вы проследили за своим лексиконом!
Mister Uef, I'm a representative of a civilized planet. And I demand that you watch your vocabulary!
Эта работа не будет на достаточно цивилизованных планетах, где я могла бы подобрать пару приличных клиентов, так?
This job wouldn't be on a decently civilized planet... where I could screen some respectable clients, perhaps?
Этот психографт запрещён на всех цивилизованных планетах.
That psycho-graft is banned on every civilized planet.