церковь считает — перевод на английский

церковь считает — thought the church

Короче, неважно, что Церковь считает, она считала, что земля плоская!
Don't mind what the Church thinks, it thought the earth was flat!
Я думал, Церковь считает то, чем я занимаюсь, в корне плохим.
I thought the Church thought it was inherently wrong.
advertisement

церковь считает — другие примеры

Иерархи церкви считают, что такие люди не годятся в священники.
The church leaders think that they are not fit to be priests.
Древняя церковь считала, что он овладевает теми, кто видел его изображения. И заставляет делать ужасные вещи. В некоторых случаях он может утащить наблюдателя в само изображение.
The ancient Church believed that he would take possession of those who saw the images and cause them to do terrible things, or in some cases he could even abduct the viewer into the images themselves.
Католическая церковь считает самоубийство грехом, потому что это означает потерю надежды на любовь бога.
The Catholic Church believes suicide to be a sin, because it's to despair of God's love.
Церковь считает, что я все еще замужем за Эрнесто.
The church says I'm still married to Ernesto.
Это слово никогда не упоминалось в Откровении, но в последнее время отцы церкви считают, что Зверь и Антихрист — это одно и то же.
That word is never actually used in Revelation, but the early church fathers believed that the Beast and the Antichrist are the same.