цепь управления — перевод на английский

цепь управления — другие примеры

цепь управления прерыванием также разрушена.
The abort control circuit is gone altogether.
Капитан, цепям управления грозит перегрузка.
Control circuits threatening to overload, captain.
Полагаю, М-5 обнаружил наше вмешательство и переключил цепи управления, оставив одну действующей. Посылал электронный импульс с регулярной частотой.
I believe that when M-5 discovered our tampering, it rerouted the controls, leaving this one active by simply sending through an electronic impulse at regular intervals.
Мне сложно понять цепь управления в этой компании.
I can't follow a chain of command in this company.
Чтобы иметь доступ к той информации, нужно быть выше в цепи управления.
You'd have to go way up the food chain to access that kind of info.