цепляться за мелочи — перевод на английский

цепляться за мелочи — другие примеры

Мы цепляемся за мелочь.
We're getting hung up on a detail.