центр борьбы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «центр борьбы»
центр борьбы — middle of a
Скажи, зачем мне оказываться в центре борьбы за сферы влияния между тобой и Артур Кэмпбеллом?
Now why would I get in the middle of a turf war between you and Arthur Campbell?
Ты в центре борьбы за попечительство, она пытается забрать у тебя сына.
You're in the middle of a custody battle and she's trying to take your son from you.
advertisement
центр борьбы — другие примеры
Мы в центре борьбы не на жизнь, а на смерть за контроль над Альфа-квадрантом, а все, что тебя заботит — удовлетворение своей низменной жажды мести.
We're in the middle of a life-and-death struggle for the control of the entire Alpha Quadrant and all you care about is quenching your petty thirst for revenge.
Я получила согласие от Центра Борьбы с Терроризмом, от Совета Нацбезопасности и Белый Дом дал добро.
I've secured CTC and NSC approvals, and the White House has signed off.
Уолтер, почему здесь этот фургон центра борьбы с заболеваниями?
Walter, why is there a van from the Center for Disease Control here?
У центра борьбы с заболеваниями есть список самых редких возбудителей болезней в мире.
The CDC has a database of the rarest infective agents in the world.