ценный информатор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ценный информатор»

ценный информаторvaluable assets

Гениальный молодой агент летит в Миннесоту, чтобы завербовать ценного информатора...
Okay, a brilliant, young operative flies to Minnesota to turn a valuable asset--
Он завербовал для агентства многих ценных информаторов, которые до сих пор приносят нам пользу.
He recruited some of the agency's most valuable assets, who still pay dividends to this day.
advertisement

ценный информатор — другие примеры

У Меган Уилкинс на сегодня запланирована встреча с ценным информатором.
Megan Wilkins is scheduled to meet with a high-value asset tonight.
Мне нужно минимум 10 имён, особо ценных информаторов, которые могут пострадать, если выплывут эти письма.
I need at least 10 names... of high priority sources who could be harmed... if and when these cables are put out.
Помимо совершения других преступлений, бандиты были виновны в убийстве сотрудника наркоконтроля и ценного информатора.
Among other crimes, the perpetrators were responsible for the murders of a DEA technician and a valued confidential informant.