ценная реликвия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ценная реликвия»

ценная реликвия — другие примеры

А теперь, дорогой мистер Уоррен, после принятого Вами приглашения выступить на нашей конвенции, мы решили единогласно удивить Вас, и преподнести одну ценную реликвию для вашего маленького музея.
And now, dear Mr. Warren, after receiving your kind acceptance of our invitation to speak at our convention, we decided unanimously to just surprise you in advance with the most treasured relic in our little museum.
Это ценная реликвия ZBZ, он переходит от старшей сестры к младшей с 1994 года.
He's a cherished ZBZ heirloom that's been passed down from big sis to little sis once way back in 1994.