ценить хорошее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ценить хорошее»
ценить хорошее — appreciate a good
Мы хотим продавать клиентам, которые ценят хорошую рыбу.
We want customers who appreciate good fish.
Те, кто ценят хороший юмор.
Those who appreciate good comedy.
Что, водопроводчик не может ценить хорошую кампанию?
A plumber can't appreciate good entertainment?
Что ж, повезло, что я ценю хороший бьюик.
Well, lucky I appreciate a good buick.
Вы не цените хорошую тайну.
You don't know how to appreciate a good mystery.
Показать ещё примеры для «appreciate a good»...
ценить хорошее — appreciates a fine
Возможно, Вы научились ценить хорошие вещи в доме миссис Кленнэм, а?
Perhaps you learned to appreciate fine things at Mrs Clennam's house? Hmm?
В этом проблема всех ньюйоркцев... Вы не цените хорошее оружие со своей шикарной едой и одеждой.
That's the problem with you New Yorkers... you don't appreciate fine weaponry in your Bloomingdale's and your Zabar's.
Кроме женщины, которая ценит хорошие галстуки.
Except for a woman who appreciates a fine cravat.
Одно удовольствие иметь дело с тем, кто ценит хорошее оружие.
It's a pleasure doing business with someone who appreciates a fine weapon.
Сам видишь, как эта прекрасная дама ценит хорошие вещи.
Now, you can see for yourself how much the lovely little lady appreciates the finer things.