ценить отношения — перевод на английский

ценить отношения — value their relationship

Некоторые ценят отношения гораздо больше денег.
Some people value their relationship more than money.
Они ценят отношения со мной куда больше, чем с тобой или Изабеллой, или кем-либо ещё на этом этаже.
They value their relationship with me far more than they do yours or Isabella's or anyone on that floor.
Если я никогда не смогу по-настоящему ценить отношения, то.... в какой момент я перестану пытаться сохранить их?
If I can never value a relationship properly, then... at what point do I stop trying to maintain them?
Нет, потому что я ценю отношения выше денег.
No, because I value relationships over money.

ценить отношения — другие примеры

Не меньше, чем мы ценим отношения с нашим соседом — Федерацией.
No more than we value the relations with our Federation neighbors.