ценить людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ценить людей»
ценить людей — over — appreciate people
Нужно просто... Ценить людей, которые нас любят, пока они еще с нами.
We just... have to appreciate the people who love us while they're still around.
Для худых людей, которые-— Скажем так, они ценят людей моего размера.
For thin people who... let's say they appreciate people my size.
Это урок, который все мы получаем. Надо ценить людей, пока они ещё с нами.
That's a lesson we all gotta learn over and over-— appreciate people while we still got 'em.
advertisement
ценить людей — value people
Это еще не значит, что они научились ценить людей, Джо.
It doesn't mean they value their people, Joe.
Ты ценишь людей выше протокола.
You value people over protocol.
advertisement
ценить людей — другие примеры
У меня твердые взгляды насчет школьных правил, Джейсон, но... это не означает, что я не ценю людей.
I took a hard line about the school rules, Jason, but... that doesn't mean I don't appreciate the individuals involved.
Я ценю людей, которые не боятся взять такую
I love people who do take risks, just taking a song like that,
И ты должен ценить людей, который любишь.
You have to really appreciate the people you love in this world.