цена покупки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цена покупки»

цена покупкиpurchase price

Он сказал, что если вы поднимете сумму на 10% от цены покупки к полудню, ферма ваша.
He says if you can come up with the 10% of the purchase price by midday, the farm is yours.
Мой отец очень рассердися, что я взяла деньги из сбережений на колледж, но когда я объяснила, что они будут включены в цену покупки он признал, что во мне есть деловая жилка.
My dad was pretty butt sore that I took the money out of my college fund, but when I explained that it would fold into the purchase price, he recognized that business smarts runs in our family.
Они дают нам 3% от цены покупки, мы говорим, что убираем объявление о продаже.
They give us three percent of the purchase price. We say we'll take it off the market.