цель этой игры — перевод на английский

цель этой игры — object of the game

Цель этой игры быть готовой для свидания, приобретая наряд.
The object of the game is to be ready for your date by acquiring an outfit.
Цель этой игры... наказать тех, кто причиняет великие несчастья своими эгоистическими поступками.
The object of the game is to punish those who have caused great unhappiness... by their selfish actions
Но не звоните, чтобы узнать, в чем цель этой игры.
But don't call asking what the object of the game is.
Цель этой игры... решиться спрыгнуть с петлёй на шее с места, располагающегося достаточно высоко над землёй для того, чтобы упав, повиснуть.
The object of this game is to dare to fall with a noose round your neck from a place officially high enough off the ground such that the fall will hang you.
Цель этой игры — чтобы кто-то из вашей команды...
The object of this game is for someone from your team...