цель террористов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цель террористов»

цель террористовtarget

Цель террориста — паника.
— Terrorism. Everyone's a target.
В тот момент мы не знали, что госпожа Су Ён является целью террористов, поэтому я не поставила Вас в известность.
At that time, we didn't decide that the opponent's target is Miss Soo Young, so I couldn't report to you.
advertisement

цель террористовterrorist was targeting

Целью террористов является наша АЭС?
Did you say terrorists are targeting the nuclear energy plants?
Они сказали целью террориста был правительственный объект, а не самолет.
They said the terrorist was targeting a government facility not a plane.
advertisement

цель террористов — другие примеры

Главная цель террористов — посеять страх.
The rational object of terrorism is to promote terror.
Но совсем недавно... Вы с уверенностью утверждали, что целью террористов является АЭС.
Not too long ago, didn't you say that the terrorist's target was definitely the new nuclear reactor?
Видимо, это цель террористов.
That could be the terrorist's goal.
Цель террористов.
— It is an assassin's cross hairs.
Он гарантирует быстрое устранение узлов и сбоев в сети, но также делает эти провода одной из лакомых целей террористов.
The intent is to avoid entanglements and utility mishaps, but it also makes them amongst the most vulnerable terrorist targets in the world.
Показать ещё примеры...