цель пути — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «цель пути»
цель пути — all the way
В смысле, чтобы обучиться фирменным секретам кулинарии Синдзюку хибачи, нужно пройти целый путь... до Хобокена, Нью Джерси.
I mean, to learn the trademark secrets of Shinjitsu hibachi cooking, one would have to go all the way... to Hoboken, New Jersey.
Для меня это второй раз, но он проделал целый путь из Нью-Йорка вместе с моей тетей Мари.
This is the second time for me, but this came all the way from New York with my aunt Marie.
Просто отстойно думать, что ты прошла целый путь, чтобы найти свою семью, и...
I just think it sucks that you came all this way to find your family, and...
цель пути — другие примеры
Где же здесь цель пути?
Where is the top of the pass here?
— Это просто начало целого пути.
— It's just a beginning of a whole new journey.