целый килограмм — перевод на английский

целый килограмм — другие примеры

Вчера, к примеру, я слопала целый килограмм мороженого!
Yesterday, I ate a whole litre of ice-cream.
Кости же, если бы это было мясо, я бы съел целый килограмм.
I could eat a pound of mackerel by myself.
А как насчёт «Мясо тут, мясо там мяса целый килограмм, в каждом бургере Боба.»
Um, how about, uh, «I beef, you beef, we'll all beef, uh, at Bob's Burgers.»
Если я узнаю, что ты еще раз хоть словом с ними обмолвился, я подкину сюда целый килограмм и засажу твою задницу так, что ты света белого никогда больше не увидишь.
If I so much as hear you breathed a word to one of them again, I drop a kilo in here and I bust your ass so that you never see the light of day.
Целый килограмм.
Two pints.