целый бизнес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целый бизнес»

целый бизнесwhole business is

Думаешь, я построил целый бизнес на фейковых картах?
You think I built this whole business on fake maps?
Этот парень целый бизнес построил на обдирании людей.
This guy's whole business is built on ripping people off.
advertisement

целый бизнес — другие примеры

У Рома только сын, а у меня целый бизнес.
Rom only has a son to think about. I have a business.
Майк, слушай, я знаю ты немножко занятой с этим целым бизнесом Гилроя
Mike, listen, I know you're a little preoccupied with this whole Gilroy business.
Есть дискуссия о том, что это целый бизнес?
Isn't there controversy with the business end of it?
Но это целый бизнес, правила меняются каждый день.
But this whole industry, the-— the rules change every day.
Я только хочу сказать, что было бы здорово сделать из одного стола целый бизнес.
All I'm saying is that I think it'd be exciting to build one desk into a real business.
Показать ещё примеры...