целые числа — перевод на английский

«Целые числа» на английский язык переводится как «whole numbers».

целые числа — whole numbers

В своей любви к целым числам пифагорейцы считали, что всё берет начало от них и уж точно все другие числа.
In love with whole numbers, the Pythagoreans believed that all things could be derived from them certainly all other numbers.
Корень из двух нельзя представить в виде дроби двух целых чисел, какими бы большими они ни были.
The square root of two could not be represented as the ratio of two whole numbers no matter how big they were.
У меня многие до сих пор едва справляются с целыми числами.
I still have a lot of kids who can barely handle whole numbers.
Здесь он показывает, что та же десятичная система может быть... расширена, чтобы обозначить не только целые числа, но их их части.
Here he shows that the same decimal system can be extended to describe not just whole numbers but fractions as well.
Атомные номера — это целые числа, в отличие от атомной массы, среди них не может быть неудобных дробей.
Atomic numbers are whole numbers, so, unlike atomic weights, there can't be any awkward fractions.
Показать ещё примеры для «whole numbers»...

целые числа — integer

От целых чисел у меня голова болит.
Ooh, the integer's giving me a headache.
Я пришел к пониманию, что для Рамануджана каждое положительное целое число является одним из близких друзей.
I have come to believe that for Ramanujan, every single positive integer is one of his personal friends.
Мистер Литтлвуд, однажды сказал мне, «Для Рамануджана каждое положительное целое число является одним из близких друзей.»
Mr. Littlewood once told me that «every positive integer is one of Ramanujan's personal friends.»
Безграничные возможности, что лежат между целыми числами.
The infinity of possibilities that lie in between the integers.