целое письмо — перевод на английский

целое письмо — all written

Будь она неграмотной сироткой — не осилила бы целое письмо.
If she was an illiterate orphan, she could not have written this.
Пять, братишка, это прямо целое письмо.
— It's all written down.