целое искусство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целое искусство»

целое искусствоart

Признать это — целое искусство.
Admit it — is an art.
Причинить хорошую смерть — это целое искусство.
To give a good death is art.
Ну... Дарить подарки — это целое искусство.
Well, gift-giving-— you know, it's an art,
Шэрон знает, что иметь дело с восьмичасовой сменой — целое искусство.
Sharon knows that there's an art to dealing with an eight-hour shift.
Это тетродотоксин, один из самых сильных ядов. Разделывать эту рыбу — целое искусство, требующее спецподготовки. В японских ресторанах, где её подают, вывешивают небольшие фонарики из шкуры этой рыбы.
It's tetrodotoxin which is very, very poisonous, and you have to be specially trained in the art of filleting this particular fish and all the restaurants in Japan where you can eat it have little lanterns hanging outside made of the skin of this fish with a little symbol
Показать ещё примеры для «art»...