целая симфония — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «целая симфония»
целая симфония — другие примеры
Моцарт мог пойти спать и проснуться с целой симфонией в голове
Help yourselves. Mozart could go to sleep and wake up with whole symphonies in his head and no idea how they got there.
Музыка — длится определенное время Как можно уложить целую симфонию всего в один момент?
Music is temporal. How can you pack a whole symphony into just one moment?
Я знаю случай, когда мужчину, который никогда не играл на пианино, ударила молния, и после он начал сочинять целые симфонии.
I know of a case where a man who'd never played piano before was struck by lightning, and since then, he has composed entire symphonies.
Однажды я встретил мужчину в маленькой африканской деревне, который мог сыграть целую симфонию только при помощи камня и человеческого зуба.
I once saw a man in a small African village who could perform an entire symphony using nothing but a rock and a human tooth.
Брат, да в тебе живут целые симфонии!
You have symphonies in you, brother.
Показать ещё примеры...