целая республика — перевод на английский

целая республика — whole republic

Ты рушишь Рождественское утро, и целая Республика разрушится, потому что у тебя недостаточно жесткости, чтобы сделать то, что должно быть сделано!

You're ruining Christmas morning, and the whole Republic is gonna come crumbling down because you're not tough enough to do what needs to be done!

Ты готова разрушить целую Республику, потому что чувствуешь вину.

You're willing to bring down the whole Republic because you feel guilty.

Я просто не верю, что целью Республики была сенатор Бонтери.

I just can't believe the Republic would target senator Bonteri.