целая машина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целая машина»

целая машинаof a car

На нее целую машину можно купить.
Worth enough to buy you a car.
Да. О, боже, не верится, что в моем распоряжении целая машина.
'Yes.' Oh, my God, I can't believe I'm officially in charge of a car on my own.
advertisement

целая машина — другие примеры

Да нет, я о целой машине.
— I mean the whole thing.
Это похоже на целую машину и провал — это последствие.
It affects the whole machine and failure is the consequence.
Стоит целая машина, а билеты не выдает.
A machine and no tickets come out.
Выиграл нам целую машину цыплят.
Won a whole carload of chickens.
Он питает целую машину войны Эшфени.
It powers the entire Espheni war machine.